Des porte-bonheurs façonnés au Caire, à garder près de soi.

Dinah Morsy fabriquait déjà ses propres bijoux : en terminale, elle démonte les perles d’un tee-shirt pour en faire une paire de boucles d’oreilles pour sa soirée de fin d’année. Après trois ans et demi dans l’architecture intérieure de luxe, notamment chez Laura Gonzalez, elle revient vers l’un de ses pays d’origine, l’Égypte, et ses savoir-faire. Yedein signifie d’ailleurs « les deux mains » en arabe : celles qui façonnent et transmettent. Au Caire, elle fait fabriquer ses bijoux, chine des perles anciennes et collectionne les symboles protecteurs. Saada signifie bonheur, Horeya liberté et le scarabée veille sur celle qui le porte. De quoi toucher du bois sans bois.

3 min read

3 min read

Blog Image

/LIEN INSTAGRAM

Dinah Morsy est alors en terminale et récupère simplement les perles trouvées sur un tee-shirt pour fabriquer son premier bijou ; elle ne cessera plus vraiment d’en créer. Quelques années et trois ans et demi passés dans des agences d’architecture intérieure de luxe, notamment chez Laura Gonzalez, plus tard, elle décide de retourner vers l’un de ses pays d’origine, l’Égypte, à la recherche de savoir-faire, de traditions et de symboles qu’elle pourrait transmettre autrement. Le nom arrive presque naturellement : Yedein signifie « les deux mains » en arabe, celles qui fabriquent, relient et font passer une histoire d’une génération à l’autre.

Au Caire, Dinah chine des perles anciennes et fait fabriquer ou assembler ses créations ; argent, stéatite et verre égyptien deviennent les matières d’une petite collection de talismans contemporains. Les noms donnent déjà quelques indices : Saada signifie « bonheur », Horeya « liberté », tandis que le scarabée, porté comme amulette depuis l’Antiquité, symbolise protection, transformation et renouveau. Et certaines clientes semblent prendre la chose très au sérieux : l’une raconte avoir porté ses colliers pour sa reprise après congé maternité afin qu’ils lui portent bonheur ; une autre écrit à Dinah que son collier Amal « a marché » puisqu’une offre d’emploi lui est arrivée le lendemain.

Taste

Yedein · Dinah Morsy · Le Caire · Cairo · Egypt · Porte-bonheur · Modern talismans · Les deux mains · Saada · Bonheur · Horeya · Liberté · Amal · Hope · Scarabée · Egyptian scarab · Protective eye

Explore Topics

Icon

0%

Explore Topics

Icon

0%